利本施泰因城堡是一座位于莱茵河上方、坎普-博恩霍芬境内的山顶城堡，以其中世纪塔楼以及与施特伦贝格城堡的密切渊源而闻名。城堡庭院可驾车抵达；您也可以沿 Rheinsteig 徒步，走一段更长的路线前往。
- 地址：Zu den Burgen 1, 56341 Kamp-Bornhofen
- 参观：全天免费开放；导览时段因季节而异
- 附近景点：施特伦贝格城堡紧邻利本施泰因城堡
利本施泰因城堡在哪里
利本施泰因城堡坐落在莱茵河中上游谷地的坎普-博恩霍芬上方。
城堡与历史
利本施泰因城堡始建于13世纪，到1340年已成为一座共主城堡（Ganerbenburg）。这种城堡由多个贵族家族共同拥有，通常是因为继承导致产权分散；利本施泰因城堡曾汇集约十个家族。
城堡的特色包括一座哥特式居住塔楼和一座大型主塔，如今主塔内设有餐厅。大规模修复工程于1977年启动，之后城堡内开设了酒店和餐厅。城堡庭院也可驾车抵达，院内设有餐厅。
从博帕德出发的行程规划
推荐的公共交通加徒步路线从博帕德-巴特萨尔齐希车站出发，乘渡船前往坎普-博恩霍芬，再沿 Rheinsteig 徒步到城堡。您可以查看博帕德车站与当地交通指南了解路线；出发前请确认渡船和火车班次，因为行程需要衔接这两种交通方式。
城堡庭院可驾车抵达。
最新参观与开放信息
城堡全天免费开放，现场设有残障人士专用停车位；行动不便的游客也可以前往参观。进入城堡园区与参加导览游是两回事，因此请在出发前查看官网，确认开放时间。从贝尔维尤公寓酒店驾车前往利本施泰因城堡约需53分钟。
博帕德旅游宣传册介绍了每日导览安排，具体时刻会随季节变化：11月2日至3月22日，每逢整点开放导览，时间为11:00至16:00；3月23日至11月3日，每小时安排数场，时间为10:00至17:00。城堡于12月24日和25日关闭。
与施特伦贝格城堡的关系
利本施泰因城堡与施特伦贝格城堡紧邻而立，在莱茵河中上游谷地隔空相望。两座城堡合称“Die Feindlichen Brüder”，意为“敌对兄弟”；这个名称源自当地关于两兄弟冲突的传说。
奥斯特斯派城堡也是当地的另一座城堡；请参阅奥斯特斯派城堡参观指南，了解出行前需要知道的信息。
常见问题
参观利本施泰因城堡需要门票吗？
文化景点介绍称，城堡全天免费开放。导览游的时间安排因季节而异，出发前请查看官网确认最新时段。
从博恩霍芬步行到城堡要多久？
当地旅游网站估计，从博恩霍芬步行到城堡约需半小时。
可以开车去利本施泰因城堡吗？
可以。城堡庭院有公路通达，城堡餐厅也设在庭院内。
为什么利本施泰因和施特伦贝格被称为“敌对兄弟”？
“Die Feindlichen Brüder”这一名称源自当地关于两兄弟冲突的传说。两座城堡紧邻而立。